Penzion BrtniceWeb pro penzion, přes který hosté volají rovnou kvůli termínu

Starý web penzionu na náměstí v Brtnici hosty zdržoval. Nový web pro ubytování ve třech jazycích jim sám ukáže pokoje, ceny i cestu. Volají, až chtějí termín.

  • Česky, anglicky, německy
  • Zavolat jedním dotykem
  • Spuštěno v září 2026
Fasáda Penzionu Brtnice na náměstí, vstup s lavičkou a cedulí Penzion
Úvodní stránka webu penzionbrtnice.cz na telefonu
CZ · EN · DE

Cesta hosta

Web pro penzion, který hosta dovede od hledání až k rezervaci. Pět zastávek, dřív a dnes.

  1. Zastávka 1: Hledá

    „Kde se dá přespat mezi Jihlavou a Třebíčí?“

    Už ve výsledcích hledání ví, že tohle je jeho penzion

    Dřív

    Starý web měl obecný název a popis. Host nepoznal, jestli je penzion blízko a jestli zaparkuje. Kliknul jinam.

    ubytování Brtnice
    Penzion Brtnicepenzionbrtnice.cz

    Ubytování Brtnice · penzion mezi Jihlavou a Třebíčí

    Penzion na náměstí v Brtnici, 10 minut z Jihlavy a 20 z Třebíče. 22 lůžek, vlastní koupelna v každém pokoji, dvě kuchyně a parkování zdarma před vchodem.

    • Pokoje a ceník
    • Galerie
    • Okolí a výlety
    • Kontakt

    Dnes

    Titulek a popis odpovídají na to, co host hledá: náměstí v Brtnici, 10 minut z Jihlavy, 20 z Třebíče, parkování zdarma. Klikne rovnou.

  2. Zastávka 2: Prohlíží

    „Jak to tam vypadá? Bude se mi tam líbit?“

    Fotky prodají pokoj dřív, než host zavolá

    Dřív

    Pár malých fotek bez popisu. Kdo chtěl vidět pokoj pro tři, musel zavolat. Nebo odešel.

    Posezení ve vnitrobloku penzionu
    Společná kuchyně s jídelním stolem
    Dvoulůžkový pokoj se zelenými polštáři
    Podkrovní pokoj se dvěma lůžky a střešním oknem

    Dvůr · Pokoje · Kuchyně

    Dnes

    Dům a dvůr, pokoje, kuchyně, koupelny: každá skupina má vlastní fotky a načtou se rychle i na datech. Host si pokoj vybere ještě před hovorem.

  3. Zastávka 3: Ptá se

    „Kde zaparkuju a v kolik můžu přijet?“

    Na parkování a příjezd se už nikdo neptá. Odpoví web

    Dřív

    Kde zaparkuju?V kolik můžu přijet?

    Telefon zvonil kvůli pořád stejným věcem: parkování, příjezd, kuchyňka. Majitelka odpovídala, místo aby brala rezervace.

    Časté dotazy

    Na co se hosté ptají

    • Kde zaparkuji?

      Zdarma přímo před vchodem penzionu.

    • V kolik hodin je příjezd a odjezd?
    • Jak je to s jídlem?
    • Nabízíte dlouhodobé ubytování?

    Dnes

    Sedm odpovědí v sekci Na co se hosté ptají, včetně rezervace bez zálohy. Ceník přímo u pokojů, bez poplatků navíc.

  4. Zastávka 4: Z ciziny

    „Rozumím tomu, i když nemluvím česky?“

    Host z Německa si přečte celý web německy a napíše rovnou

    Dřív

    Host z Rakouska nebo Německa se prokousával češtinou. Nebo web zavřel a hledal dál.

    Úvodní stránka penzionbrtnice.cz, jazyk němčina

    Zkuste to jako host:

    Unterkunft zwischen Jihlava und Třebíč

    Stejný web, tři plné verze. Snímky jsou z živého penzionbrtnice.cz.

    Dnes

    Přeložené jsou všechny stránky, otázky hostů, ubytovací řád i popisky fotek. Ne jen přepnutá hlavička.

  5. Zastávka 5: Volá a přijede

    „Kam zavolám a jak se tam dostanu?“

    Zavolá jedním dotykem a dojede bez bloudění

    Dřív

    Telefonní číslo bylo dole v patičce. Kdo ho nenašel, zavolal do jiného penzionu.

    ZavolatEmail
    • Navigovat do map
    • Příjezd od 15:00
    • Klíče v boxu u vchodu

    Dnes

    Tlačítko Zavolat je nahoře na každé stránce, na telefonu i ve spodní liště. Navigovat otevře mapu, klíče čekají v boxu u vchodu.

Jak stavba probíhala

Jednoduché pro majitelku: viděla každý krok, technika zůstala na nás.

Napsala připomínku, my ji hned změnili. Šest kroků od náhledu po spuštění.

Barvy vybrala z hotových náhledů, ne ze vzorníku

Dostala náhled ve čtyřech barvách. Chtěla světlý web bez hnědé. Vyhrála lesní zelená, stejná jako polštáře v pokojích.

  • Modrá
  • Terakota
  • Vínová
  • Zelená

Logo ostré všude, kde se ukáže

Věž hradu a ručně psané Penzion jsme překreslili. Ostré v hlavičce, v patičce i v ikoně prohlížeče.

Fotky poslala odkazem, zbytek jsme udělali my

Z Google Disku jsme je převedli, zmenšili a roztřídili. Každý typ pokoje má vlastní pás fotek.

Všimla si jednoho písmene. Vyměnili jsme ho

Velké J v nadpisech mělo dlouhý stočený ocásek pod řádkem. Změnili jsme jen tohle písmeno, zbytek písma zůstal.

Každá věta zkontrolovaná ve třech jazycích

Anglickou i německou verzi jsme prošli větu po větě. Vzdálenosti sedí všude: Jihlava 10 minut, Třebíč 20 minut.

  • CZ10 minut z Jihlavy
  • EN10 minutes from Jihlava
  • DE10 Minuten von Jihlava

Spuštěno 21. září 2026 na penzionbrtnice.cz

Nový web nahradil starý na stejné adrese. E-mail a kalendář běží dál beze změny, majitelka nic nepřenastavovala.

penzionbrtnice.cz
Úvodní stránka penzionbrtnice.cz na počítači
Dvoulůžkový pokoj Penzionu Brtnice se zelenými polštáři
Dřív jsem do telefonu pořád vysvětlovala, kde se parkuje. Dnes lidi volají s jedinou otázkou: máte volno?
Majitelka penzionu

Co web přinesl

Telefon zvoní kvůli rezervacím, ne kvůli otázkám

  • Hosté volají, až když vědí, co chtějí. Ptají se na volný termín, ne na parkování.
  • Host z Německa si přečte všechno ve svém jazyce a rovnou napíše e-mail s termínem.
  • Majitelka posílá odkaz firmám, které hledají ubytování pro pracovní partu. Web prodává za ni.
  • Změní se čas příjezdu? Upravíme ho ve všech třech jazycích najednou, majitelka jen napíše.

Co to znamená pro vaši firmu

Nemusíte mít penzion. Stačí, že vás lidé hledají na Googlu a pak volají.

  • Nenajdou vás na Googlu

    Texty píšeme podle toho, co lidé opravdu hledají. Základní SEO je součástí webu, zákazník vás najde sám.

  • Pořád odpovídáte na stejné otázky

    Odpovědi dáme na web tam, kde je zákazník hledá. Telefon zvoní kvůli zakázkám.

  • Web se na telefonu nedá číst

    Stavíme nejdřív pro telefon. Zákazník vám zavolá jedním dotykem.

  • Máte zákazníky z ciziny

    Celý web v jejich jazyce, včetně popisků fotek. Napíšou vám, ne konkurenci.

  • Web vypadá staře

    Vlastní design podle vaší firmy, žádná šablona. Zákazník vám věří dřív, než zavolá.